docs: update react-developer-tools.md

lumirlumir · lumirlumir · commit 63731840d06f · 2025-01-14T13:51:55.000+09:00
diff --git a/src/content/learn/react-developer-tools.md b/src/content/learn/react-developer-tools.md
@@ -1,38 +1,38 @@
 ---
-title: React Developer Tools
+title: React 개발자 도구
 ---
 
 <Intro>
 
-React Developer Tools를 사용하여 React [컴포넌트](/learn/your-first-component)를 검사하고 [props](/learn/passing-props-to-a-component)와 [state](/learn/state-a-components-memory)를 편집할 수 있으며 성능 문제를 식별할 수 있습니다.
+React 개발자 도구를 사용하여 React [컴포넌트](/learn/your-first-component)를 검사하고 [Props](/learn/passing-props-to-a-component)와 [State](/learn/state-a-components-memory)를 편집할 수 있으며 성능 문제를 식별할 수 있습니다.
 
 </Intro>
 
 <YouWillLearn>
 
-* React Developer Tools 설치 방법
+* React 개발자 도구 설치 방법
 
 </YouWillLearn>
 
 ## 브라우저 확장 프로그램 {/*browser-extension*/}
 
-React로 빌드된 웹 사이트를 디버깅하는 가장 쉬운 방법은 React Developer Tools 브라우저 확장 프로그램을 설치하는 것입니다. 널리 사용되는 여러 브라우저에서 사용할 수 있습니다.
+React로 빌드된 웹 사이트를 디버깅하는 가장 쉬운 방법은 React 개발자 도구 브라우저 확장 프로그램을 설치하는 것입니다. 널리 사용되는 여러 브라우저에서 사용할 수 있습니다.
 
 * [**Chrome**용으로 설치](https://chrome.google.com/webstore/detail/react-developer-tools/fmkadmapgofadopljbjfkapdkoienihi?hl=en)
 * [**Firefox**용으로 설치](https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/react-devtools/)
 * [**Edge**용으로 설치](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/react-developer-tools/gpphkfbcpidddadnkolkpfckpihlkkil)
 
-설치가 완료되면 **React로 구축된** 사이트에 방문하면 _Components_ and _Profiler_ 패널이 표시됩니다.
+설치가 완료된 후 **React로 빌드된** 사이트에 방문하면 _Components_ and _Profiler_ 패널이 표시됩니다.
 
-![React Developer Tools extension](/images/docs/react-devtools-extension.png)
+![React 개발자 도구 확장 프로그램](/images/docs/react-devtools-extension.png)
 
 ### Safari 및 기타 브라우저 {/*safari-and-other-browsers*/}
-다른 브라우저(예: Safari)의 경우, [`react-devtools`](https://www.npmjs.com/package/react-devtools)를 npm package로 설치해야 합니다.
+다른 브라우저(예: Safari)의 경우, [`react-devtools`](https://www.npmjs.com/package/react-devtools)를 npm 패키지로 설치해야 합니다.
 ```bash
 # Yarn
 yarn global add react-devtools
 
-# Npm
+# npm
 npm install -g react-devtools
 ```
 
@@ -41,7 +41,7 @@ npm install -g react-devtools
 react-devtools
 ```
 
-다음으로 당신의 웹 사이트의 `<head>`의 `<script>` 태그를 통해 웹 사이트를 연결합니다.
+다음으로 웹 사이트의 `<head>`의 `<script>` 태그를 통해 웹 사이트를 연결합니다.
 ```html {3}
 <html>
   <head>
