Add Health Check tags to client integrations

[Alirexaa]

Description

Please include a summary of the changes and the related issue. Please also include relevant motivation and context. List any dependencies that are required for this change.

Fixes #2138

Checklist

• Is this feature complete?
  • Yes. Ready to ship.
• Are you including unit tests for the changes and scenario tests if relevant?
  • Yes
• Did you add public API?
  • Yes
    • If yes, did you have an API Review for it?
      • Yes
    • Did you add <remarks /> and <code /> elements on your triple slash comments?
      • No
• Does the change make any security assumptions or guarantees?
  • No
• Does the change require an update in our Aspire docs?
  • Yes
    • Link to aspire-docs issue (consider using one of the following templates):
      • New (or update) doc-idea template
      • New breaking-change template
      • New diagnostic template
  • No

[Alirexaa]

@eerhardt, I want to do similar things for other clients at this PR, but before that, I want to see your feedback about these changes.

[eerhardt]

I almost wonder if we want/need a more general way to affect the HealthCheckRegistration. It has other properties on it that a user may want to set:

https://github.com/dotnet/aspnetcore/blob/7ced4d6df649ecdd9b298d1b30491f837c815165/src/HealthChecks/Abstractions/src/HealthCheckRegistration.cs#L142-L171

• Timeout
• Delay
• Period

Any thoughts @sebastienros on if we need to be able to configure these things? Or would we tell someone to just turn ours off, and add their own?

[Alirexaa]

The Timeout property has been configured for some clients:

aspire/src/Components/Aspire.Qdrant.Client/AspireQdrantExtensions.cs

Lines 86 to 99 in 1b7c9f7

	if (!settings.DisableHealthChecks)
	{
	var healthCheckName = serviceKey is null ? "Qdrant.Client" : $"Qdrant.Client_{connectionName}";
	builder.TryAddHealthCheck(new HealthCheckRegistration(
	healthCheckName,
	sp => new QdrantHealthCheck(serviceKey is null ?
	sp.GetRequiredService<QdrantClient>() :
	sp.GetRequiredKeyedService<QdrantClient>(serviceKey)),
	failureStatus: null,
	tags: null,
	timeout: settings.HealthCheckTimeout
	));
	}

aspire/src/Components/Aspire.Elastic.Clients.Elasticsearch/AspireElasticClientsElasticsearchExtensions.cs

Lines 104 to 117 in 1b7c9f7

	if (!settings.DisableHealthChecks)
	{
	var healthCheckName = serviceKey is null ? "Elastic.Clients.Elasticsearch" : $"Elastic.Clients.Elasticsearch_{connectionName}";
	builder.TryAddHealthCheck(new HealthCheckRegistration(
	healthCheckName,
	sp => new ElasticsearchHealthCheck(serviceKey is null ?
	sp.GetRequiredService<ElasticsearchClient>() :
	sp.GetRequiredKeyedService<ElasticsearchClient>(serviceKey)),
	failureStatus: null,
	tags: null,
	timeout: settings.HealthCheckTimeout > 0 ? TimeSpan.FromMilliseconds(settings.HealthCheckTimeout.Value) : null
	));
	}